Ya se encuentra disponible para descarga el Boletín de Lenguaje Claro – Año 1, N.º 1, una publicación elaborada por la Secretaría de Coordinación de Políticas Judiciales del Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que reúne novedades, recursos y experiencias relacionadas con la implementación del lenguaje claro en el ámbito del Poder Judicial.

El lenguaje claro es una política orientada a que los actos, comunicaciones y documentos judiciales sean comprensibles para todas las personas, reduciendo la brecha entre el lenguaje jurídico técnico y las formas de comunicación que la ciudadanía necesita. En este sentido, el uso de un lenguaje comprensible contribuye a fortalecer el acceso a la justicia, la transparencia y la confianza en las instituciones.

En esta edición se destaca la primera participación del Consejo de la Magistratura de la Ciudad en la Crónica de la Lengua Española 2025, publicación anual de la Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), con el artículo “El caso del Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”, escrito por Gisela Candarle, titular de la Secretaría de Coordinación de Políticas Judiciales y autoridad de aplicación de la Ley de Lenguaje Claro en la Ciudad.

El boletín incluye además información sobre el protocolo para la revisión de textos en lenguaje claro, recursos formativos y otras iniciativas orientadas a consolidar esta política en las prácticas institucionales.

Podés descargar el Boletín de Lenguaje Claro haciendo CLICK ACÁ